MISE À JOUR – PRIÈRE DU VENDREDI
Assalamu ‘Alaykum!
An English message will follow
Suite au passage de l’île de Montréal au palier de couleur jaune relatif aux mesures sanitaires du gouvernement du Québec, le Centre Islamique de Verdun annonce la suspension du système de réservation des places pour la prière du vendredi.
À partir du Vendredi 18 juin 2021, les places pour la prière de Joumou’a selon accordées sur la base du «premier arrivé, premier servi».
Les exigences gouvernementales nous obligent de limiter la capacité de notre centre à 250 personnes.
Nous annonçons les horaires suivants pour la prière du Vendredi:
12h15:
– 75 places mezzannine (FEMMES SEULEMENT)
– 100 places salle principale (HOMMES)
– 75 places au sous-sol (HOMMES)
13h15:
– 75 places mezzannine (HOMMES)
– 100 places salle principale (HOMMES)
– 75 places au sous-sol (HOMMES)
Nous vous rappelons que le port du masque demeure obligatoire à l’intérieur de la mosquée, ainsi que l’obligation d’amener votre propre tapis de prière.
Nous vous remercions pour votre habituelle collaboration.
************************
UPDATE – FRIDAY PRAYER
Following the passage of the island of Montreal to the yellow zone relating to the health measures of the government of Quebec, the Islamic Center of Verdun announces the suspension of the system of reservation of places for the Friday prayers.
From Friday June 18, 2021, places for the Joumou’a prayer will be granted on a «first come, first served» basis.
Government requirements oblige us to limit the capacity of our center to 250 people.
We are announcing the following times for Friday prayers:
12:15 p.m .:
– 75 places at mezzannine (WOMEN ONLY)
– 100 places in the main hall (MEN)
– 75 places in the basement (MEN)
1:15 p.m .:
– 75 places at the mezzanine (MEN)
– 100 places in the main hall (MEN)
– 75 places in the basement (MEN)
We remind you that wearing a mask remains compulsory inside the mosque, as well as the obligation to bring your own prayer rug.
We thank you for your usual collaboration.