A French message will follow
(شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِيَ أُنزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ هُدًى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِّنَ الْهُدَى وَالْفُرْقَانِ فَمَن شَهِدَ مِنكُمُ الشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ وَمَن كَانَ مَرِيضًا أَوْ عَلَى سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِّنْ أَيَّامٍ أُخَرَ يُرِيدُ اللَّهُ بِكُمُ الْيُسْرَ وَلاَ يُرِيدُ بِكُمُ الْعُسْرَ وَلِتُكْمِلُواْ الْعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُواْ اللَّهَ عَلَى مَا هَدَاكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ)
أخي الكريم / أختي الكريمة
يسر مسجد الروضة - الجمعية الإسلامية الكندية ماك أن ين يهنئكم بقدوم شهر رمضان المبارك.
والله نسأل أن يبلغنا رمضان ونحن في صحة وعافية وسعة رزق. وأن يتقبل منا الصيام والقيام و chas
وتحت شعار:
قُلْ هт سَgged policy sellsبlant أَدْعُو إ pressed اللّany اللّه shuttle عَلَى بَص shuttleback shuttleback stations أَنَاْ وَمَن!
يقدم مسجد الروضة – ماك برنامجه المتميز لشهر رمضان هذا العام (1444 – 2023).
والبرنامج يشمل الكثير من الفقرات المتنوعة والمواضيع الشيقة التي تهم الكبار والصغار، الرجال والنساء، الشباب والفتيات وذلك من صلاة الفجر وحتى بعد التراويح حضوريا بالمسجد وأونلاين على الزوم.
بالإضافة إلى ضيوف المسجد على الزوم من علماء الأمة والمنشد يحيى حوى في برنامجه المميز « ساعة الغروب » وأعمال الخير المجتمعية مثل الإفطارات Remove the water from the water.
ونشرف بمشاركتكم معنا في هذا الخير العظيم في شهر الخير والبركات فكونوا معنا وتابعوا برامجنا وساهموا في أنشطتنا ونسعد باقتراحاتكم وأسئلتكم واستفساراتكم حضوريا في المسجد او بالإيميل.
(إدارة المسجد والمركز تستقبلكم من العاشرة صباحا إلى العاشرة مساء)
ونسأل الله أن يسلّمنا لرمضان ويسلّم رمضان انا ويتسلّمه منا متقبله إ.
جزاكم الله خيرا
وكل عام وأنتم بخير
إدارة مسجد الروضة ومركز لورانسيان الاجتماعي
(These days are) the month of Ramadan in which the Quran was sent down as a guide for people, and clear proofs of right direction and discernment. So whoever of you is present in this month, fast! And whoever is sick or traveling, while fasting an equal number of other days. – Allah wants ease for you, He does not want difficulty for you, so that you complete the number and proclaim the greatness of Allah for having guided you, and so that you are grateful!
Dear brother / dear sister,
The Al-Rawdah Mosque – Muslim Association of Canada-Mac welcomes you in this blessed month of Ramadan. We ask Allah to enable us to reach Ramadan in health, peace and prosperity, and that He accepts from us our fasting, our prayers, our supplications and our good deeds, and that He makes us among those whom He frees from Hell and who earn His reward.
Sous le slogan: « Dis : Voici ma voie, j’appelle les gens à Allah en toute clarté, moi et ceux qui me suivent, et gloire à Allah ! Je ne suis point du nombre des associateurs.
» La mosquée Al-Rawdah – Mac présente son programme exceptionnel pour Ramadan de cette année (1444 – 2023). Le programme comprend de nombreuses activités variées et des sujets intéressants qui concernent les jeunes et les adultes, les hommes et les femmes, et cela du Fajr jusqu’après les prières de Tarawih, que ce soit en personne à la mosquée ou en ligne via Zoom. En plus des invités spéciaux sur Zoom, grands Savants,le chanteur Yahya Hawwa dans son programme spécial « Heure du Goroub « , des œuvres caritatives telles que la rupture du jeûne collectif, la distribution de paniers de Ramadan et une aide diversifiée aux nécessiteux seront également organisées.
We are honored to have you with us in this great goodness during the month of Ramadan and to follow our programs, participate in our activities and let us know your suggestions, questions and requests, whether in person at the mosque or by e-mail.
The direction of the mosque and the center welcomes you from 10:00 a.m. to 10:00 p.m.
We ask Allah to protect you until Ramadan, to make Ramadan a blessing for all of us and to accept it inshaa Allah, May Allah reward you.
Links to follow the programs:
For breaking the fast:
To donate to the mosque:
May Allah reward you richly.
Baraka Allah Fikom
Ramadan Mubarak
info@alrawdah.ca
12253, Boulevard Laurentien H4K 1N5, Quebec, Montreal
